根據您提供的營業執照范圍“五金建材、篩網(依法須經批準的項目，經相關部門批準后方可開展經營活動)”，以及您想開具的應稅名稱“日用雜品銷售”，我們需要從法律和稅務角度進行分析。

營業執照的經營范圍是企業在工商登記時核準的經營活動類別。您的范圍中明確包括“五金建材、篩網”，而“日用雜品銷售”是否可開具，取決于是否被涵蓋在現有范圍內。五金建材通常指建筑材料、工具等，而日用雜品可能包括生活用品，如清潔工具、小件家居物品。如果“日用雜品”與“五金建材”有交叉（例如，某些五金工具可視為日用雜品），則理論上可以開具。但需注意，如果“日用雜品”超出范圍，可能需要變更營業執照。

稅務發票的開具應基于實際經營活動。根據中國稅法，發票應稅名稱必須與實際業務相符，且不能超出營業執照范圍。如果“日用雜品銷售”與您的業務相關，但不在執照范圍內，建議先向市場監管部門申請增加經營范圍，以避免稅務風險。

對于“依法須經批準的項目”，如果“日用雜品銷售”涉及特殊許可（如食品或危險品），還需經相關部門批準。總體而言，建議咨詢專業機構或當地工商、稅務部門，確保合規經營。